通訊
11 月 2025
中倫代表艾迪康收購冠科生物


中倫律師事務所代表凱雷投資集團旗下的投資組合公司艾迪康控股有限公司(簡稱“艾迪康”,香港聯交所股票代碼:9860),從JSR Life Science, LLC收購Crown Bioscience(冠科生物),一家全球性合同研究組織(CRO)。本交易於2025年11月13日公佈,在滿足慣例交割條件後,預計將於2026年交割。

本交易涉及多個司法管轄區。中倫項目組擔任收購方艾迪康的牽頭並購法律顧問,主導核心談判與交易文件工作,並統籌協調各司法轄區當地法律顧問共同完成各地監管合規及盡職調查事宜。

本交易中,中倫項目組由合夥人李光、王伯新牽頭領導,由非權益合夥人沈雨桑和律師黃嘉琪提供協助支持。中倫同時擔任本次交易的中國境內法律顧問,相關團隊由合夥人張欣路、蔣蕙匡牽頭負責。